法律声明

Legal Notice / Company Information
Last updated: [Date]

This website is owned and operated by:

[Full registered company name]  
[“Limited” / “有限公司” if applicable]

Registered Office: [Full registered address in Hong Kong]  
Business Registration Number: [BR Number]  
Company Registration Number (if applicable): [Number]  

Email: [info@yourstore.com]  
Telephone: [phone]

We are a limited liability company incorporated under the laws of Hong Kong.

All content on this website is protected by copyright and other intellectual-property rights. Unauthorised use is prohibited.

In the event of any inconsistency between the English and Chinese versions, the English version shall prevail.

---

法律聲明／公司資料
最後更新日期：[日期]

本網站由以下公司擁有及營運：

[完整註冊公司名稱]  
[「有限公司」如適用]

註冊辦事處：[香港完整註冊地址]  
商業登記號碼：[商業登記號碼]  
公司註冊號碼（如適用）：[號碼]

電郵：[info@yourstore.com]  
電話：[電話]

本公司為根據香港法律註冊成立的有限公司。

本網站所有內容均受版權及其他知識產權權利保護。未經授權使用一律禁止。

如中英文版本有任何抵觸或不一致，概以英文版本為準。